オブジェクトのフィールドをループする

var obj = {foo:"HOGE", bar:"FUGA"};
Object.keys(obj).forEach(function(v, i){
  console.log(i + " " + v + " = " + obj[v]);
});

prototype は辿らない。
大抵の場合はこれ。